C'est à contre cœur que les parlementaires français adoptent une loi qui donne la possibilité à tout propriétaire de retirer ses terrains des territoires de chasse des ACCA alors qu'ils y étaient contraints par une décision de la Cour européenne des droits de l'Homme.